| |
| |
| |
255  Source language ÓTIMO DOMINGO! Viva o teu sonho hoje, Antes... ÓTIMO DOMINGO!
Viva o teu sonho hoje,
Antes que o dia acabe
E te roube a esperança,
Antes que a noite chegue
E traga incerteza,
E quando menos esperar,
Eis você realizando,
E sem perceber,
Já estará mais uma vez,
Sonhando um novo sonho,
Pra começar tudo de novo,
Por que a vida é um eterno recomeçar... Completed translations  A GREAT SUNDAY! | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
241 Source language Cześć Sandro! Bardzo jest mi milo, ze pamietasz... Bardzo jest mi milo, ze pamietasz o mnie.Co tam u Ciebie slycha´c?U mnie wszystko Ok!Ja wspominam pielgrzymke bardzo milo, ciagle my´sle o Tobie jak i o Fabio oraz wszystkich, których tam poznalam.Jeste´scie wspaniali:) Nie moge sie doczeka´c kiedy was znowu zobacze:)Pozdrawiam:)Dozobaczenia: Probabilmente alcune parole che dovrebbero contenere la "ł" sono scritte invece con la "l" Completed translations  Ciao Sandro! | |
| |
410 Source language Il est vrai que j'ai profité du fait que je sois... Il est vrai que j'ai profité du fait que je sois loin pour pouvoir avoir plus de liberté et faire ce que je veux...mais bon...
Le fossé des générations se creuse de plus en plus. Mes parents restent traditionnels et persistent à vouloir me marier. Depuis leur naissance les femmes en Inde sont rejetées, soumises et ne sont pas reconnues à leur juste valeur... indispensables. En effet les filles au lieu d'aller à l'école se vouent au travaux ménagers et ne peuvent donc pas s'instruire et sont toute leur vie dépendantes des hommes. A traduire en anglais britannique Completed translations It's true | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
Favorite translations